Mentions légales

Copyright et rédaction

Kohli AG
An der Reuss 3
6038 Gisikon
Tel. 041 455 41 41

Responsable du contenu :
Michael Kohli
Aktivieren Sie Javascript um diese geschützte E-Mail Adresse zu sehen.

Dans le présent texte, la forme masculine est systématiquement utilisée. Dans le sens de la loi sur l’égalité de traitement, ces désignations s’appliquent à tous, sans distinction de sexe.

Concept, design et photographies
Visionaer AG
www.visionaer.ch

Programmation
nambu GmbH
Maihofstrasse 83
6006 Luzern
www.nambu.ch

Informations juridiques/CGV
En accédant à ce site Internet, vous déclarez accepter les conditions d’utilisation et les informations juridiques suivantes en lien avec ce site Internet. Si vous n’êtes pas d’accord avec les conditions suivantes, veuillez ne pas accéder à ce site Internet.

Copyright
© Tous droits réservés. Toute diffusion sur Internet et toute autre reproduction, même partielle, est interdite sans l’autorisation expresse de l’éditeur.

Exclusion de responsabilité
L’exploitant de ce site décline toute responsabilité pour les dysfonctionnements liés à Internet, les dommages causés par des tiers, les données importées de toutes sortes et les liens depuis et vers d’autres sites Internet.

Nous attirons votre attention sur le fait que la transmission de données sur Internet (p. ex. lors d’une communication par e-mail) peut présenter des failles de sécurité. Une protection sans faille contre l’accès aux données par des tiers n’est pas possible.

Veuillez noter que ce site peut contenir des inexactitudes techniques ou des erreurs typographiques.

Nous nous réservons le droit de modifier ou d’actualiser, à tout moment et sans préavis, les informations contenues sur ce site.

L’exploitant ne peut en aucun cas être tenu responsable envers vous ou des tiers de tous dommages directs, indirects, spéciaux ou autres dommages consécutifs à l’utilisation de ce site ou d’un site relié à celui-ci. Est également exclue toute responsabilité pour une perte de profits, une interruption d’exploitation, une perte de programmes ou d’autres données dans vos systèmes d’informations. Ceci s’applique même si nous sommes expressément informés de la possibilité de tels dommages.

Modifications des directives
Nous nous réservons le droit d’adapter à tout moment le contenu des informations juridiques importantes si nécessaire. Autres garanties juridiques en cas d’utilisation de logiciels ou de procédures spécifiques, textes supplémentaires, etc. à compléter en fonction du projet.

Google Fonts
Ce site utilise ce que l’on appelle des Web Fonts, mis à disposition par Google, afin d’obtenir un affichage uniforme des polices de caractères. Lorsque vous consultez une page, votre navigateur charge les polices nécessaires dans le cache de votre navigateur afin d’afficher correctement les textes et les polices.

Pour ce faire, le navigateur que vous utilisez doit se connecter aux serveurs de Google. Google est ainsi informé que notre site Internet a été consulté depuis votre adresse IP. L’utilisation de Google Fonts s’effectue dans l’intérêt d’une présentation uniforme et agréable de nos offres en ligne. Ceci constitue un intérêt légitime dans le sens de l’article 6 paragraphe 1 point f du RGPD.

Si votre navigateur ne prend pas en charge les Web Fonts, votre ordinateur utilisera une police standard.

Pour de plus amples informations sur Google Fonts, veuillez consulter les règles de confidentialité de Google : https://policies.google.com/privacy?hl=fr&gl=fr

Google AdWords
Google Adwords nous permet de faire de la publicité pour ce site Internet dans les résultats de recherche Google ainsi que sur les sites Internet de tiers. Pour ce faire, un cookie dit « de remarketing » de Google est installé lorsque vous consultez notre site Internet. Ce cookie permet de vous proposer des publicités basées sur vos intérêts au moyen d’un identifiant de cookie pseudonymisé et sur la base des sites Internet que vous avez consultés. Dans le cadre d’une mise en balance des intérêts, cela sert à préserver nos intérêts légitimes, à savoir une commercialisation optimale de notre site Internet conformément à l’article 6, paragraphe 1, alinéa 1, lettre f du RGPD. Après la finalité et à la fin de l’utilisation de Google AdWords Remarketing par nos soins, les données collectées dans ce contexte sont supprimées.

Un traitement supplémentaire des données n’a lieu que si vous avez donné votre accord à Google pour que votre historique de navigation sur Internet et sur les applications soit relié par Google à votre compte Google et que les informations de votre compte Google soient utilisées pour personnaliser les annonces publicitaires que vous voyez sur Internet. Si vous êtes connecté à votre compte Google lorsque vous consultez notre site Internet, Google utilise vos données avec des données Google Analytics, afin de créer et de définir des listes de groupes cibles pour un remarketing sur tous les appareils. Pour ce faire, Google associe temporairement vos données personnelles aux données Google Analytics afin de constituer des groupes cibles.

Google AdWords Remarketing est une offre de Google Inc (www.google.ch). Le siège social de Google Inc se trouve aux États-Unis et est certifié par le bouclier de protection des données UE-États-Unis. Un certificat actuel peut être consulté ici. Sur la base de cet accord entre les États-Unis et la Commission européenne, cette dernière a déterminé un niveau de protection des données adéquat pour les entreprises certifiées par le bouclier de protection.

Vous pouvez désactiver le cookie de remarketing en refusant l’installation de cookies dans le popup de détection des cookies sur ce site Internet. Vous pouvez également vous informer sur l’installation de cookies auprès de la Digital Advertising Alliance et y procéder à des réglages.

Droits du visiteur de ce site Internet (RGPD)
En tant que personne concernée, vous disposez des droits suivants : conformément à l’article 15 du RGPD, le droit de demander des informations sur vos données à caractère personnel traitées par nos soins, dans la mesure indiquée dans cet article ;

conformément à l’article 16 du RGPD, le droit de demander à ce que les données à caractère personnel que nous avons enregistrées soient immédiatement corrigées ou complétées si elles sont inexactes ;

conformément à l’article 17 du RGPD, le droit d’exiger la suppression de vos données à caractère personnel enregistrées chez nous, à condition que le traitement ultérieur ne soit pas nécessaire
- pour exercer le droit à la liberté d’expression et d’information ;
- pour le respect d’une obligation légale ;
- pour des raisons d’intérêt publique ;
- pour la constatation, l’exercice ou la défense de droits en justice ;

conformément à l’article 18 du RGPD, le droit d’exiger la limitation du traitement de vos données à caractère personnel, dans la mesure où
- vous contestez la véracité des données ;
- le traitement est illicite, mais que vous refusez leur effacement ;
- nous n’avons plus besoin des données, mais que vous en avez besoin pour faire valoir, exercer ou défendre vos droits en justice ou
- vous vous êtes opposé au traitement conformément à l’article 21 du RGPD ;

conformément à l’article 20 du RGPD, le droit de recevoir les données à caractère personnel vous concernant que vous nous avez fournies dans un format structuré, couramment utilisé et lisible par machine, et le droit de demander la transmission de ces données à un autre responsable ;

conformément à l’article 77 du RGPD, le droit d’introduire une plainte auprès d’une autorité de contrôle. En règle générale, vous pouvez vous adresser à l’autorité de contrôle de votre lieu de résidence habituel, de votre lieu de travail ou du siège de notre entreprise.

Sursee, 2020